زبان روی علائم زبانی در یک مقصد گردشگری یک پنجره مهم برای مشاهده تأثیر گردشگری در جامعه میزبان است. در این مطالعه از پرسشنامه ، مصاحبه های عمیق و ضبط تصویر برای کشف منظر زبانی در Hongcun ، یک روستای سنتی چینی استفاده شده است. در این مقاله از منظر بازیگران چشم انداز زبانی ، به ارائه چشم انداز زبانی و انتخاب زبان در علائم زبانی می پردازیم. اول ، مشخص می شود که Hongcun با توسعه گردشگری چند زبانه می شود. شخصیت های استاندارد چینی در حالی که شخصیت های سنتی چینی و انگلیسی برجسته هستند ، جایگاه غالب دارند. دوم ، گردشگران رضایت کلی از علائم زبانی Hongcun نشان داده اند. آنها معتقدند این علائم چند زبانه به شکل دادن به تصویر مقصد گردشگری کمک می کند. سوم ، علائم رسمی استاندارد هستند و علائم خصوصی متنوع تر است. ساخت علائم رسمی عمدتا تحت تأثیر سیاست ها قرار دارد در حالی که علائم خصوصی عمدتا از سود تجاری ناشی می شود.